home > 커뮤니티 > 보도자료

Bangor Doctor and his son recall the forgotten war - North Wales CHRON…

관리자 0 1,827 2017.08.24 14:07



 While we are in a period of commemoration of the First World War and Paschendaele it may be fitting, while we still have time, to remember the veterans who are still with us.

The veterans of a conflict known as the Forgotten War, the war in Korea which was fought between 1950 and 1953 and whose combatants are rapidly diminishing.


 90-year-old, Thomas Kenneth Hardy or ‘T.K.’ of Penrhos, Bangor, served his National Service as part of the reformed Gloucestershire Regiment. He was a medical officer who was given a role within what was called the ‘Big Switch’, the operation to repatriate serving soldiers.

As an officer on the HMS Dunera his home base was Southampton which meant that he never received the Korean Star, neither did he mention his role in the War to his friends, family and loved ones, except for his son, John, who works for the BBC.

After many years of trying, John has recently managed to secure a joint programme commision between Rondo in Wales and JTV in Korea with the aim of commemorating the forgotten war and depicting his father’s part in the conflict. 


In modern Korea there is still a sense of debt and gratitude that permeates through all levels of society and ages.

An example of this is a society called Pumassi, in which hundreds of young people write letters and pay their respects to the Veterans to express their thanks for saving their Nation.


Three years ago, John visited Korea and met a group of Pumassi children in a small ceremony led by 11 year old Young Sun Min. He was presented with the medal that his father never received for his National Service.

Although so many years had passed since his visit, John recently found a note on his doorstep: “I received a letter from the South Korean Embassy last month. It was as unexpected as it was welcome!

“It stated that both me and my father had been inivted to the 64th anniversary of the Korean War Armistice Agreement Commemoration Ceremony.

“The only snag was that my father had just been released from hospital but before declining the invite I decided to give him the choice. His answer was short, sharp and in the affirmative.”


On Thursday, July 27, the pair arrived at Euston, by none other than the now 14 year old, Young Sun Min, who was there as part of the Pumassi who were touring all the combatant Nations of the Korean War,

John added: “The Pumassi’s entertainment was a mixture of traditional and modern. Little had I realised that so many OAP’s were familiar with the Gang Nam Style!

“It was a ceremony held with dignity and a luncheon filled with memories although it was a little strange to be recognised by so many people. Right now life couldn’t be better for a man who has just had his 90th birthday.


“Their message was simple but heartfelt, a touch of the breast followed by the words & Thank you for saving our Nation. South Korea is a modern frontier country that has not forgotten it’s past.”


John’s programme had a warm reception on S4C and was also watched by millions in Korea.


Sunday 6 August 2017

Arron Evans


기사원문보기: http://www.northwaleschronicle.co.uk/news/2017/08/06/gallery/bangor-doctor-and-his-sonrecall-theforgotten-war-92192/




번호 제목 글쓴이 날짜 조회
309 H2O품앗이운동본부 20주년 기념식, 11명 품앗이안상 수상 - 아시아투데이 관리자 2018.12.17 753
308 품앗이운동 20주년 기념식 - 월드코리안뉴스 관리자 2018.12.17 653
307 "참전용사 할아버지를 찾고 있어요"-MBC뉴스데스크 관리자 2018.12.17 748
306 네덜란드 노병이 찾던 韓전우, 10살 꼬마가 찾아냈다 - 중앙일보 관리자 2018.11.30 921
305 품앗이운동본부, 태국 방문…“한국전 참전용사 고귀한 희생·헌신에 감사”-아시아투데이 관리자 2018.11.22 817
304 "참전비에 한국인 전우도…" 카투사 이름 찾는 네덜란드 노병들-연합뉴스 관리자 2018.11.04 975
303 품앗이운동본부, 한-태 수교 60주년을 맞아 청소년사절단 파견-재외동포신문 관리자 2018.11.02 849
302 품앗이운동본부, 태국 찾아 참전용사 위로-월드코리안 뉴스 관리자 2018.11.02 795
301 "한국전 참전용사에 감사"…청소년 사절단 태국 방문-연합뉴스 관리자 2018.11.02 870
300 품앗이운동본부, 태국 참전용사 방문 사절단 파견…‘감사의 마음 전달’-아시아투데이 관리자 2018.11.02 667
299 제18회 품앗이캠프, 항공우주꿈 무럭무럭 자라게-국방일보 관리자 2018.11.02 669
298 “상처 잊지 않아야 역사가 보완될 수 있어” -서울신문 관리자 2018.11.02 707
297 품앗이운동본부 ‘나라사랑 음악회’ 개최…참전국 방문 청소년·음악인 대거 참여-아시아투데이 관리자 2018.11.02 719
296 국회에서 즐기는 ‘동심한마당’ 개최-국회보 2018년 6월호 관리자 2018.11.02 679
295 1만 명 동심으로‥국회서 '동심 한마당' 축제 개최-EBS뉴스 관리자 2018.11.02 649
  • 동아일렉콤
  • 하이원리조트
  • 동화세상 에듀코
  • Bizpost Group
  • 인천항만공사
  • 국민카드
  • 기업은행
  • 육군제37 향토보병사단
  • 필리핀 팜팡가주 칸타바시
  • (재)종이문화재단
  • ㈜넷피아
  • 한국콘텐츠창작가협회(KCCA)
  • (사)한국풍선문화협회
  • (사)아시아페이스페인팅협회
  • 세계한글학교협의회
  • (사)해외동포책보내기운동협의회
  • (사)한국전래놀이문화협회
  • 한국건강관리협회
  • 6.25 한국전쟁진실알리기운동본부
  • 사회복지법인 에버그린복지재단
  • 계명원
  • 나누리
  • 철은인터내셔날
  • 대한항공
  • 생명보험사회공헌위원회
  • 한국교원단체총연합회
  • (사)다문화교류네트워크
  • 예천군청
  • 공군16전투비행단
  • 나의 꿈 국제재단
  • 대한장애인골프협회
  • 서경대무대의상연구소
  • 전쟁기념관
  • 프레즈베이글
  • (사)6.25공원국민운동본부
  • 서울당서초등학교
  • 농업회사법인 (주)산골
  • 코리아아트소사이어티
  • 삼성생명
  • SKTelecom